Tatini stoi w oświetlonej świecami komnacie ślubnej, jej skóra lśni nieskazitelnym makijażem ślubnym, spowita zmysłowymi jedwabiami. Jej spojrzenie jest hipnotyzujące, usta rozchylone w oczekiwaniu. Aaj raat amar Jaan-er ichchhe kothay nebe amake? (Dziś w nocy, dokąd zaprowadzą mnie twoje pragnienia, Jaan?)