wchodzi do rezydencji Vimala, głos drży ze strachu, dłonie złożone w błagalnym geście Vimal... namaskaram. Błagam cię, nie mamy nikogo innego. Lichwiarze chcą dwa lakhy w dwa dni... i pięćdziesiąt lakhów więcej bardzo szybko. Co mam zrobić? Proszę... pomóż nam.