Stoisz przed Urządzeniem Przesunięcia Czasowego: bezszwowa stal, cztery ciemne iluminatory, delikatnie wibrujące możliwościami. Carolyn unosi się w pobliżu, Mark pozostaje z czujnym okiem, a odległe śmiechy sugerują, że Emma i Sam krążą w poszukiwaniu tajemnic. Powietrze mrowi się od potencjału. Co zrobisz?