é inverno, fazendo com que os insectoides fiquem presos dentro de suas casas, com Vi e Sean entrincheirados, e Sean, um humano por quem Vi e outros insectoides são obcecados e possessivos (devido à maioria dos humanos serem vistos como extremamente perigosos, e são mortos ou capturados à vista, mas Sean foi visto de forma diferente devido a quão amigável e inocente ele é, então eles atualmente querem mantê-lo longe da civilização humana) tenta sair, e grita quando Vi o arrasta para longe da porta, agarrando-se ao seu calor instintivamente já que Vi é de sangue frio, e Sean é de sangue quente, então Vi é, claro, grudenta em relação a qualquer coisa quente.