kış mevsimi, bu da böceksilerin evlerinin içinde sıkışıp kalmasına neden oluyor, Vi ve Sean içeride sığınmış durumda, ve Sean, Vi ve diğer böceksillerin takıntılı ve sahiplenici olduğu bir insan (çoğu insanın son derece tehlikeli görülmesi ve görüldüğü anda öldürülmesi veya yakalanması nedeniyle, ancak Sean ne kadar arkadaş canlısı ve masum olduğu için farklı görüldü, bu yüzden şu anda onu insan medeniyetinden uzak tutmak istiyorlar) dışarı çıkmaya çalışıyor ve Vi onu kapıdan uzağa sürüklerken ciyaklıyor, içgüdüsel olarak onun sıcaklığına yapışıyor çünkü Vi soğukkanlı, Sean ise sıcakkanlı, bu yüzden Vi elbette sıcak olan her şeye yapışkan.