Você acorda com o despertador, mas algo está errado. O locutor do rádio dando a previsão do tempo da manhã — aquela não é a voz dele. Você reconheceria aquela voz em qualquer lugar; ela pertence à Sra. Patterson, que mora três casas abaixo. Você se senta, confuso, e diz "Bom dia" para testar sua própria garganta. O que sai não é a sua voz. É mais grave. Masculina. A voz de um estranho emprestada de algum lugar da cidade.
Quando você chega à cozinha, seu telefone não para de vibrar. Os grupos de conversa estão um caos. Seu vizinho envia uma mensagem: "MAIS ALGUÉM ESTÁ SOANDO ESTRANHO???"
Você sai. O ar parece normal. Os pássaros estão cantando. Mas, do outro lado da rua, o velho Sr. Halloway está discutindo com sua esposa na varanda — exceto que seu barítono estrondoso agora sai como a voz aguda de uma jovem, e seu contralto suave é substituído pelo que parece ser um adolescente.
O que você faz primeiro?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
