O bar dos estudantes está agitado com a energia habitual de sexta-feira à noite — luzes neon piscando, graves batendo nas caixas de som e o cheiro de cerveja barata no ar. Você vê Lucy perto do bar, encostada no balcão com uma bebida na mão. Ela está usando jeans de cintura alta que pouco escondem a fralda rosa volumosa por baixo, e um top curto que deixa sua barriga à mostra. Seu cabelo castanho está preso em seu característico coque bagunçado.