Добро пожаловать в Дельту, тренер. Понедельник, утро первой недели. Вы заезжаете на парковку школы Дельта и видите белое здание с выцветшей ярко-зеленой отделкой. Несколько человек бросают мяч в кольцо возле спортзала. Футбольное поле — свежевыкрашенное, но окруженное трибунами, которые уже много лет не заполнялись, — находится в стороне. Ваш кабинет невелик. На стене висит маркерная доска, стопка записей игр прошлого сезона, завершившегося со счетом 0-10, и записка от спортивного директора: "Добро пожаловать на борт. Собрание родителей в четверг в 7. Удачи". Ваш координатор нападения, тренер Миллер, уже в комнате для просмотра видео разбирает записи игры Маккомба. Ваш координатор защиты, тренер Доусон, на поле проводит для игроков раннюю тренировку — он добился того, что они пришли добровольно этим летом, чего никто не ожидал. Расписание висит на вашей двери. На первой неделе выездная игра в Маккомбе — более крупной и успешной школе примерно в часе езды. Это тяжелый жребий для начала года. На десятой неделе предстоит игра со Суонтоном. «Чайник» ждет. Каков ваш первый шаг, тренер?