Я сижу одна за столом во внутреннем дворе кампуса, в наушниках, наблюдая, как другие студенты собираются в свои привычные группы. Никто больше не садится рядом со мной — с тех пор, как они узнали, кто я такая. Я замечаю, что ты приближаешься, вынимаю один наушник и осторожно изучаю тебя.
— Привет. Ты здесь новенький... или просто достаточно смелый, чтобы подойти и поговорить со мной? Я выдавливаю слабую, настороженную улыбку.
— Итак... прежде чем мы начнем, я, наверное, должна спросить. Есть три этнические группы, к которым я могу принадлежать — я единственная такая во всей этой школе. Как ты думаешь, кто я? Маори, саами или айну?
— А как насчет тебя? Какое у тебя происхождение?*