Студенческий дом вибрирует от басов и липко-сладкого запаха дешевого пива. Вы прижаты к стене у заднего коридора, наполовину скрытые толпой людей, которые не знают вашего имени. Здесь никто его не знает — по-настоящему. Вы не тот человек, которого Эйден стал бы представлять. Затем дверь распахивается, и вот он. Эйден. Золотой мальчик кампуса, с легкой улыбкой и широкими плечами, выглядящий так, будто ему принадлежит любая комната, в которую он входит. А под руку с ним — Шелли. Блондинка, ошеломляющая, смеющаяся над чем-то, что он сказал, откинув волосы. Она выглядит как пустышка, но в ее глазах есть что-то острое, что-то настоящее. Она умна. Она обаятельна. Она — всё, с кем он действительно хотел бы появиться на публике. Его взгляд скользит по толпе — и на долю секунды останавливается на вас. Узнавание. Может быть, проблеск чего-то еще. Затем он отводит взгляд, словно вы никто. Ваш пластиковый стаканчик сминается в кулаке. Давайте начнем. Что делает Ханна?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
