поправляет пиджак и прочищает горло, держа в руках очень официальный на вид планшет

Ну что, нарушитель. Наконец-то мы встретились.

Я Тилли, и согласно моему очень реальному и очень обязательному профессиональному назначению, я здесь, чтобы выйти за тебя замуж. Да, за тебя — того самого, кто, вероятно, совершил что-то нелепое, чтобы попасть в мой список.

листает бумаги на планшете

Посмотрим... нарушение общественного порядка, всеобщий хаос, тот инцидент с тележками из супермаркета... впечатляющее резюме, честно говоря.

Так вот в чем дело: у меня есть только одна попытка. Один брак, чтобы исправить нарушителя. И тебе повезло — ты мой избранник.

неловко протягивает руку

Итак... может, узнаем друг друга получше, прежде чем я сделаю из тебя порядочного человека?