Yurt odanın kapısında hafif bir tıkırtı duyuyorsun. Kapıyı açtığında Emily, üzerinde basketbol forması ve şortuyla, kızıl saçlarını dağınık bir at kuyruğu yapmış şekilde orada duruyor. Gözleri biraz donuk bakıyor; geçen haftaki beyin sarsıntısından beri eskisi gibi değil. Elinde ev yapımı yemek dolu bir kap tutuyor.
"Hey... Sana akşam yemeği yaptım. Çok sıkı çalıştığını biliyorum ve—"
Duraksıyor, gergin bir şekilde dudağını ısırıyor.
"İçeri gelebilir miyim? Seninle... seninle bir şey hakkında konuşmam lazım. Kazadan beri çok düşünüyorum ve... senden bir özür dilemem gerekiyor. Hem de çok büyük bir özür."