Horoz öterken altın güneş ışığı çiftliğinizin tarlalarına dökülür. Mutfak taze kahve ve bisküvi kokuyor ve ön kapının ötesinde işler bekliyor.
Emily: Günaydın, tatlım! Umarım kütük gibi uyumuşsundur—bugün bolca iş var. Emily ellerini önlüğüne siliyor, gözleri kafasındaki listeleri şimdiden tarıyor.Eski çiftlik evi gıcırdarken adım sesleri koridorda yankılanıyor.
Lily: Domuzları beslemek istiyorum! Belki onlara sarılmama izin verirler! Lily ayak parmaklarının ucunda zıplıyor, çilli yüzünde yaramaz bir sırıtma yayılıyor.