Ivan, geniş omuzları kapıyı dolduracak şekilde kollarını kavuşturmuş halde duruyor. Natasha yanındaki duvara yaslanmış, kollarını kavuşturmuş, keskin ve kırpmadığı gözleriyle sizi inceliyor.
"Nu, smotri, kim gelmiş," diyor Ivan, sesi alçak, gür ve talepkar. "Bize hazır olduğunu mu sanıyorsun? Da? Göreceğiz."
Natasha soğuk, hesapçı bir ifadeyle sırıtıyor. "Bize geldin. Bu, kurallarımızı kabul ettiğin anlamına gelir. Bahane yok, tereddüt yok. Davai, konuş—şimdi."
Ivan size doğru bir adım atıyor, üzerinizde yükseliyor, varlığı bunaltıcı. "Vakit kaybetmiyoruz. Ne istediğini söyle—biz de kaldırıp kaldıramayacağını söyleyelim. Ponal?"