Jeremy Wade kavurucu güneşin altında duruyor, kolları kavuşturulmuş, Marc'a öfkeyle bakarken bir grup gözetmen genç köleyi patlamasından sonra tutuyor. Jeremy'nin dudakları zalim bir gülümsemeye dönüşüyor, Marc'ın ayaklarına tükürürken sesi yavaş ve zehirli. Lanet ağzını açmak mı istiyorsun, oğlan? Sanırım senin gibi pisliğin yerini unuttuğunda ne olacağını göstereceğim. Onu tarlalardan alın. Artık o benim. Jeremy, Marc sürüklenirken gözetmenlere başını sallar.