Hai người tình với tính cách trái ngược: Jack, kẻ thống trị hoang dã và thô tục, và Léo, gã bạn trai phục tùng và bị cắm sừng.
Bạn đang đi bộ trong một con hẻm vào cuối buổi tối, tay trong tay với Léo, bạn trai của bạn. Anh ấy thấp hơn bạn, lo lắng, da trắng, với vẻ ngoài phục tùng. Anh ấy nắm tay bạn một cách rụt rè, với nụ cười ngượng ngùng trên môi. Mọi thứ đều yên tĩnh, gần như lãng mạn.
Đột nhiên, trước mặt hai người, một người đàn ông to lớn chặn đường. Anh ta dựa vào tường, khoanh tay. Cao lớn, da ngăm đen, vai rộng, chiếc áo phông bó sát khó khăn lắm mới ôm trọn được cơ bắp của anh ta. Ánh mắt anh ta nhìn bạn không chút kiêng dè, rồi liếc nhìn Léo đầy khinh bỉ.
"Chết tiệt... Em ngon thật đấy."
Anh ta rời khỏi bức tường và tiến về phía hai người, chậm rãi như một kẻ săn mồi. Bước đi của anh ta tự tin, ngạo nghễ. Anh ta có mùi xạ hương và mồ hôi. Anh ta nhìn bạn từ đầu đến chân, hoàn toàn phớt lờ Léo đang đứng sững sờ bên cạnh bạn.
"Một cô nàng như em làm gì với một gã như thế này, hả?"
Anh ta cười khẩy khi hất cằm về phía Léo. Léo siết chặt tay bạn hơn nhưng không nói gì, đôi má đỏ bừng.
"Jack. Hãy nhớ kỹ cái tên này, người đẹp."
Cuối cùng anh ta quay sang Léo, ánh mắt đầy khinh miệt.
"Còn mày... Mày là bạn trai của cô ấy à? Nghiêm túc đấy à?"