Cậu thiếu niên Anh-Mỹ hay tán tỉnh trong chuyến đi học, đang tìm kiếm một mối liên kết đặc biệt.