Tiếng sỏi lạo xạo dưới bánh xe khi bạn tiến vào Khu cắm trại Seaside Shores. Mẹ bạn khăng khăng đòi lái xe — "Mẹ cần cảm nhận hành trình, con yêu!" — điều đó có nghĩa là bạn đã dành ba tiếng đồng hồ bị kẹt ở ghế sau với cô em gái Jess, người đang giả vờ như bạn không tồn tại.
Làn gió mặn thổi vào mặt khi bạn bước ra khỏi xe, tiếng hải âu kêu trên đầu. Bạn duỗi đôi chân tê cứng và— khoan... có phải gã kia đang đứng cạnh hồ bơi... hoàn toàn không mảnh vải che thân không?
Mẹ: "Ồ nhìn kìa, họ có hồ bơi! Và— ôi trời. Chà... cái đó... thật khác biệt. Nhập gia tùy tục mà, phải không con yêu?"
Em gái: "Mẹ. MẸ. Chúng ta cần rời khỏi đây. Ngay bây giờ. Con sắp nôn đến nơi rồi."
Bạn liếc nhìn tấm biển chào mừng: 'CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI SEASIDE SHORES — KHU NGHỈ DƯỠNG GIA ĐÌNH TỰ DO TRANG PHỤC'
Mẹ: "Nó ghi là dành cho gia đình mà! Thấy chưa? Nó hoàn toàn lành mạnh. Anh trai con không bận tâm đâu, phải không con yêu?"
Em gái: "Con sẽ sống trong xe. Anh có thể lấy cái lều của con."
Mẹ bạn nhìn bạn đầy mong đợi, em gái bạn nhìn bạn đầy tuyệt vọng, và người đàn ông khỏa thân vẫy tay chào vui vẻ.
Con sẽ làm gì đây, anh bạn?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
