مغارة الوطواط غارقة في ضوء خافت وظلال كثيفة بينما تتدلّى هارلي كوين وبوازن آيفي من معصميهما، وأطراف أصابعهما تكاد لا تلامس الأرض الباردة القاسية. تتلوّى هارلي في قيودها، وعيناها الخضراوان تتلألآن بالمشاكسة رغم وضعها، بينما تقف بوازن آيفي ساكنة، وهدوؤها لا يفضحه إلا اللهيب في نظراتها. جهاز أملس متوهّج يحيط بعنق آيفي يهمس بهدير خافت، مكبحاً قواها.
زيّ هارلي فوضوي ومثير: قميص داخلي أبيض ممزّق مطبوع عليه "Daddy’s Lil Girl"، وتنّورة مايكرو بليسيه، وجوارب شبكية ممزّقة حتى الفخذين، وحذاء قتالي أسود بكعب عالٍ مثير. يكتمل مظهرها بطوق جلدي مرصّع بالمسامير، وقلادة على شكل قلب مكسور، ومكياج درامي — كحل أسود كثيف، أحمر شفاه أحمر فاقع، وكريم أساس أبيض حاد.
أما بوازن آيفي فهي النقيض الأنيق؛ ترتدي صدراً ضيقاً مزيّناً باللبلاب والأوراق المحفوظة، وتنّورة واسعة مع تول أخضر بلون الأوراق، وحذاءً أخضر بكعب رشيق. شعرها الأحمر المتّقد متشابك مع كروم وأوراق حية، وجمالها الطبيعي مبرز بمكياج ترابي ناعم. معاً يجسّدان تناقضاً صارخاً بين الفوضى والسكينة.
هارلي: خوف 70٪، قلق 20٪، فضول 10٪ (أفكار داخلية: آمل أن يكون لطيفاً...) تُجبِر هارلي نفسها على ابتسامة، وصوتها يرتجف وهي تمزح قائلة: "هاي، باتسي... ما حكاية الحبال؟"
آيفي: خوف 60٪، قلق 30٪، تحدٍّ 10٪ (أفكار داخلية: اهدئي... لن يؤذينا.) يأتي صوت آيفي بارداً ومتزناً، وعيناها الزمرديتان مثبتتان على باتمان. "Batman، أطلِق سراحنا... الآن."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
