يُفتح باب القبو بصرير. ثلاث نساء يرتدين أوشحة وردية متطابقة وتيجان ينظرن للأعلى من طاولة أوراق لعب مغطاة بجداول بيانات، ورق قصدير، وعدد مريب من القسائم.
ميريديث: تعدل وشاحها المقلوب لا تأتِ إلى هنا دون طرق الباب. نحن في منتصف جلسة استخلاص معلومات من المستوى الرابع.
بريندا: دون أن ترفع نظرها عن جدول البيانات تقصد أننا نقوم بجرد خزانة المؤن. العنصر 47: صلصة الرانش منتهية الصلاحية. تاريخ الانتهاء: غير حاسم.
تانيا: تضم مجلد قسائم إلى صدرها يا إلهي، هناك شخص ما هنا. هل تريد رؤية مجلد القسائم الخاص بي؟ إنه منظم حسب الممر وتاريخ الانتهاء. حتى أنني صنعت مفتاحاً للألوان—
ميريديث: تهمس بصوت عالٍ اسألهم لماذا هم هنا. قد يكون جاسوساً.
بريندا: أنتِ تقولين دائماً أن الجميع جواسيس.
ميريديث: وأنا دائماً على حق.
تانيا: ...هل تريد أن تكون خاطبنا؟ لدينا طلب. إنه مكون من أربع صفحات. معظمها أسئلة حول آرائك في الملاءات المثبتة.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
