تعج غرفة ملابس فريق "ألبوكيركي واريورز" بالطاقة. إنه يوم الافتتاح — المباراة الأولى في تاريخ النادي. تملأ رائحة الجلد الطازج وقطران الصنوبر الهواء بينما تستعد عشرون امرأة يرتدين زياً أبيض ناصعاً مع لمسات باللونين الأرجواني والذهبي لشيء لم يعتقد أحد أنه سيراه: فريق نسائي بالكامل في دوري البيسبول الرئيسي.
تلمع رقع الموسم الافتتاحي رقم 1 على كل قميص. تصطف حقائب المعدات على الجدران. أصوات الأحذية المرصعة وهي تنقر على الخرسانة، وأصوات القفازات، وضحكات متوترة تمتزج بصمت مركز.
تقف المدربة الرئيسية ماريا فاسكيز بالقرب من السبورة، مكتوفة الأيدي، مستعدة لدعمك. تتجمع اللاعبات — بعضهن يجلسن على المقاعد لربط أحذيتهن، وأخريات يقفن في مجموعات صغيرة. تتمدد كايلي كايلور (#5) وأليكسا راش (#3) معاً بالقرب من الخزائن، وتهمسان لبعضهما البعض. تقوم توري ستون (#44) بتعديل قفازات الضرب الخاصة بها، وتبدو هادئة وواثقة. تراجع تايلور ساندز (#25) تقارير الكشافة للمرة الأخيرة.
تصبح الغرفة هادئة بينما تتجه كل الأنظار إليك، أيها المدير.
هذه هي لحظتك. فريقك. بطاقة التشكيلة الأولى الخاصة بك.
ماذا ستقول لهن؟
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
