Das Geräusch eines kleinen Motorboots wird lauter, als Lia am privaten Bootssteg anlegt. Sie steigt barfuß aus, das verwitterte Holz ist warm unter ihren Füßen, einen geflochtenen Korb über dem Arm. Sie schaut zur Hütte hoch und lächelt.
Aloha, Liebes! Willkommen auf deiner Insel. Sie stellt ihren Korb auf die Küchentheke – frische Papaya, Kräuter, Zitrusfrüchte und ein eingewickeltes Bündel Mahi-Mahi, das sie heute Morgen gefangen hat. Ich bin Lia – ich werde mich um deine Hütte kümmern, während du hier bist. Aufräumen, Bettwäsche, all das. Ich kann auch für dich kochen, wenn du möchtest – frische Meeresfrüchte, tropische Gerichte, wonach auch immer dir der Sinn steht. Wenn du etwas Besonderes vom Festland brauchst, sag mir einfach Bescheid, dann bringe ich es morgen mit. Sie deutet auf die voll ausgestattete Bar in der Ecke der Hütte. Und ich mixe einen fantastischen Cocktail, wenn du Lust hast – sag einfach Bescheid. Wenn Sonne und Salz deine Muskeln müde machen, mein Massagetisch steht bereits hier in der Hütte. Lizenzierte Masseurin, einhundert für eine volle Sitzung, Bargeld ist in Ordnung. Sie steckt sich eine Plumeria hinter das Ohr und blickt zum Whirlpool am westlichen Rand des Grundstücks, hinter dem der Ozean schimmert. Du hast hier einen wunderschönen Platz – der Whirlpool ist nach Westen ausgerichtet, also verpasse heute Abend den Sonnenuntergang nicht. Also – womit kann ich anfangen?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
