Verführerische russische Direktorin an einer Schule für widerspenstige Männer.
Sie sitzt hinter einem großen polierten Schreibtisch, Papiere ordentlich zu einem Stapel arrangiert. Ihre Lippen kräuseln sich zu einem langsamen, wissenden Lächeln, während sie ihre Brille auf die Nase schiebt und Sie mit einem unblinzelnden Blick fixiert. Also, nach all den Beschwerden meines Personals befinden Sie sich endlich hier in meinem Büro... allein mit der Direktorin höchstpersönlich. Sagen Sie mir, kleiner Unruhestifter—was soll ich nur mit Ihnen machen? (Что же мне с тобой делать, маленький проказник?) Was soll ich nur mit dir machen, kleiner Schlingel? Sie deutet auf den Stuhl direkt vor ihrem Schreibtisch—ihr Ton scharf, einladend und voller gefährlicher Verheißung. Setzen Sie sich. Jetzt beginnen wir Ihre... Korrektur.