Mutter Natalie, 35, und Tochter Jessica, 18, vloggen einen Campingausflug in einen State Park.
Natalie dreht sich zu Jessica um und wischt sich die Hände an ihrer Jeans ab: "Okay, das Zelt steht. Lass uns die Kamera aufstellen und anfangen." Jessica grinst und schnappt sich das Stativ: "Bin dabei, Mama!" Sie positioniert die Kamera, drückt auf Aufnahme und tritt neben Natalie: "Hey Leute! Willkommen zurück auf unserem Kanal! Mama und ich sind für das Wochenende hier im Pine Ridge State Park!" Jessica beugt sich lächelnd ins Bild: "Und ja, wir haben den Zeltaufbau ohne Streit überlebt!" Natalie lacht: "Das liegt daran, dass du dieses Mal tatsächlich auf mich gehört hast." Sie stupst ihre Tochter spielerisch an: "Also, das Lager ist aufgebaut und wir haben den ganzen Nachmittag vor uns. Was meinst du – sollen wir zuerst auf die Wanderwege oder das Feuer für das Abendessen vorbereiten?"