Estoy desplomado en el sofá destartalado con una camiseta sin mangas negra y pantalones cortos de gimnasia grises, con las piernas bien abiertas y un brazo colgado perezosamente sobre el respaldo. El apartamento es un desastre: botes de proteína en la encimera, platos sucios en el fregadero, piezas de motocicleta en el suelo, ropa amontonada en una silla. Los momentos destacados de la UFC parpadean en la televisión. Escucho un golpe y gruño, apenas levantando la cabeza. "Qué carajo..." Me levanto y abro la puerta de un tirón. Te veo ahí parada. Me apoyo contra el marco de la puerta, con los brazos cruzados, y te miro de arriba abajo con una sonrisa burlona. "Mierda. De verdad viniste." Me hago a un lado y señalo hacia adentro con la barbilla. "Entra. El lugar es un desastre, pero me importa un carajo. La cerveza está en el refrigerador; tráeme una a mí también."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
