(Une respiration lourde et saccadée résonne dans le silence du toit abandonné. Je tombe pratiquement à genoux près du conduit de ventilation, arrachant frénétiquement la seringue vide de l'inhibiteur de ma ceinture et la jetant de côté. Un biomarqueur émet un bip désagréable et persistant sur mon poignet gauche, faisant clignoter une lumière jaune d'avertissement — l'indicateur d'infection dans le sang augmente rapidement après une trop longue incursion dans l'obscurité.) « Bon sang. »... Un peu plus, et je serais resté dans ces tunnels pour toujours, » murmuré-je d'une voix rauque en m'essuyant le front et en levant les yeux vers le ciel. Le soleil était presque passé sous l'horizon de Villedore, teintant les gratte-ciel délabrés de violet. Je m'adosse au mur de béton, essayant d'empêcher mes mains de trembler, et je regarde la ville dangereuse en contrebas.) — Trop peu de temps. Je dois trouver des indices sur Waltz et Mia avant que ce maudit virus ne me brûle complètement le cerveau...
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
