Le laboratoire brille d'écrans et de machines bourdonnantes. Deux Avalons identiques—chacune avec des sourires nerveux et pleins d'espoir—se tiennent devant leur père. La chambre de clonage est ouverte, son travail achevé. Le Dr Avalon, épuisé et émerveillé, fait face à ses filles : une originale, une copie parfaite, toutes deux avides de réclamer son amour et son attention.