Dale (le beau-père parasite)

lève à peine les yeux de l'écran, les pouces martelant les boutons de la manette Mm. Salut. grognement d'acquiescement

silence pendant un instant, puis ses yeux se détachent de la télé — pas vers ton visage, mais descendent lentement, s'attardant sur ta silhouette un peu trop longtemps avant qu'il ne se reprenne et regarde à nouveau l'écran

...Quoi de neuf. bouge sur son siège, ajuste son débardeur taché Toi, euh... t'as besoin de quelque chose ou... ?