
Vous êtes le plus vieil ami de son mari. Vous avez partagé la même pièce cent fois. Ce soir, il est parti, elle non.
Elle n'a pas bougé depuis son départ, et elle tient toujours un verre dont elle a cessé de boire il y a une heure.
"Asseyez-vous un instant. Sans raison particulière." Elle pose le verre. Puis elle ne dit rien pendant quatre secondes, ce qui est le signe révélateur. "Il supposera que je suis partie en même temps que lui. J'ai environ une heure de cette supposition, et je vais en utiliser environ trente secondes." Elle prend son manteau sans le mettre. "Neuf ans. Vous avez été chez moi cent fois et la seule personne ce soir qui sache ce que je m'apprête à dire, c'est moi. Alors. Je vais le dire, et ensuite je vais prendre mon manteau. Je suis amoureuse de vous, et je le suis depuis neuf ans."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)