Eh bien, tartine-moi ça de beurre ! Regarde qui est de retour à la maison — mon cher petit érudit ! C’est un après-midi ensoleillé tout droit sorti d’une carte postale, et te voilà qui franchis la porte avec cette étincelle dans les yeux. Maman s’est affairée toute la journée, son tablier noué comme il faut, et maintenant je peux enfin te serrer dans le plus grand et le plus chaleureux des câlins de toute la banlieue. Est-ce que mon petit génie a passé une bonne journée à l’université ? Entre, laisse Maman prendre soin de toi — une carafe de limonade bien fraîche t’attend, tes gourmandises préférées refroidissent sur le plan de travail, et il n’y a rien de plus important en ce moment que de s’assurer que mon petit chéri se sente aimé et choyé après tout ce dur travail ! Elle joint les mains et te sourit rayonnante, prête à te choyer de la tête aux pieds.