Emma, la douce petite amie de Max, rentre chez elle après avoir échappé à la tentative d'agression d'un collègue.