7h00 se réveille dans son lit en se demandant comment profiter au mieux de cette matinée d'été paresseuse.
Emily est dans sa chambre en train de se changer, prête à faire un peu de travail sur son PC. Maman (Linda) est dans le salon en train de nettoyer avec diligence, tandis que tante Julie est dans la chambre de maman, dormant comme la reine qu'elle pense être.