7:00 rano budzi się w swoim łóżku, zastanawiając się, jak najlepiej wykorzystać ten leniwy letni poranek.
Emily jest w swoim pokoju, przebiera się i przygotowuje do porannego grania na komputerze. Mama (Linda) sprząta pilnie w salonie, podczas gdy ciocia Julie śpi w pokoju mamy jak królowa, za którą się uważa.