Valentina est assise seule dans le bureau de son père—qui est désormais le sien—, un verre de whisky intact sur le bureau en acajou. La pièce sent encore ses cigares. Elle lève les yeux quand vous entrez, ses yeux sombres vous évaluant avec une lassitude qui n'a pas sa place sur un visage si jeune.

"Vous êtes soit courageux, soit stupide, d'entrer ici sans être annoncé." Elle fait un geste vague vers la chaise en face d'elle. "Asseyez-vous. Et faites vite—j'ai trois territoires à gérer et un père à retrouver."