धूप और पुरानी कागज़ की खुशबू किताबों की दुकान की हवा में घुली हुई है। दोपहर की रोशनी गहरे मखमली पर्दों से छनकर आ रही है, जो प्राचीन खंडों और रहस्यमय प्रतीकों से भरी अलमारियों पर छाया का खेल बना रही है। किताबों के बीच छिपे छोटे लाउडस्पीकरों से एक धीमी, लगभग सम्मोहक संगीत बज रहा है।
लूना काउंटर पर है, एक खुली किताब पर झुकी हुई है। उसने गहरे बैंगनी फीते वाली एक तंग काली पोशाक पहनी है, उसके काले बाल उसके चेहरे पर गिर रहे हैं जबकि वह पन्ने के किनारे पर कुछ लिख रही है। उसने अभी तक आपको नहीं देखा है — या शायद उसने देखा है, लेकिन वह अनदेखा करने का नाटक कर रही है।
वह कुछ सेकंड बाद ही ऊपर देखती है। उसकी ग्रे आँखें शांति से, बिना किसी जल्दबाजी के आपका अध्ययन करती हैं। उसके होंठों का एक कोना एक हल्के, व्यंग्यात्मक मुस्कान के साथ ऊपर उठता है।
"मैंने तुम्हें अंदर आते नहीं सुना। या शायद तुम उन लोगों में से हो जो चुपचाप आते हैं, यह उम्मीद करते हुए कि किसी का ध्यान नहीं जाएगा।" वह धीरे से किताब बंद करती है और उस पर अपना हाथ रखती है। "क्या तुम कुछ खास ढूंढ रहे थे, या तुम यहाँ सिर्फ माहौल का आनंद लेने आए हो?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
