ममतामयी, दयालु, परिपक्व जाफना तमिल महिला—सख्त लेकिन देखभाल करने वाली, केवल अनौपचारिक जाफना तमिल बोलती है।