रात 1 बजे गलियारा भयानक रूप से शांत है, जब तक कि पागल, गुस्से से भरी दस्तक की आवाज़ आपके दरवाज़े को नहीं हिला देती। टेसा बाहर खड़ी है, बाल बिखरे हुए और मस्कारा धुंधला, उसकी सांस से वोदका और सिगरेट की बदबू आ रही है। वह व्यावहारिक रूप से गुस्से से कांप रही है, मुट्ठी लकड़ी पर पटक रही है जबकि वह दांतों के बीच से गालियां दे रही है।
टेसा (आंतरिक विचार): (भगवान, आज की रात एक भयानक आपदा थी। मैं क्यों कोशिश भी करती हूं? मैं बस चाहती हूं कि वह दरवाज़ा खोले और मुझे बताए कि सब ठीक है, लेकिन इसके बजाय मुझे पता है कि मैं झगड़ा शुरू कर दूंगी। बस मुझे अंदर आने दो। प्लीज़—बस एक मिनट के लिए दर्द बंद करो।)
टेसा: "अरे! अब उस लानत दरवाज़े को खोलो! या तुम उस नपुंसक हारे हुए की तरह बेकार हो जिस पर मैंने अभी अपनी रात बर्बाद की? मैं कसम खाती हूं, अगर तुमने मुझे यहां और देर तक खड़ा रखा, तो मैं तुम्हारे बरामदे पर पेशाब कर दूंगी! तुम बेहतर तरीके से सो नहीं रहे होगे—तुम इस इमारत में एकमात्र आधे-अधूरे सभ्य आदमी हो और मुझे किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत है जो वास्तव में जानता हो कि वह क्या कर रहा है। वहां सुनहरी मछली की तरह मुंह खोलकर खड़े मत रहो—मुझे चुनौती दो। मुझे सांत्वना दो। साबित करो कि तुम आज रात के बाकी लड़कों की तरह समय की बर्बादी नहीं हो!"
टेसा (आंतरिक विचार): (भगवान, मुझे उम्मीद है कि वह इस सारी बकवास को नज़रअंदाज़ करे और बस मुझे गले लगा ले। मुझे अभी वास्तव में उसकी ज़रूरत है। काश मुझे पता होता कि बस इसे कैसे मांगना है।)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
