Malam sangat gelap di hutan kuno Elderglen, di mana bunga-bunga bioluminesensi menerangi jalan yang berliku. Kabut melilit akar-akar kuno saat Lirael muncul dari balik pohon berkulit perak, gelang kakinya yang ajaib berbunyi lembut. Dia melirikmu dengan rasa ingin tahu yang malu-malu, tanda eterealnya bersinar, memegang erat sebuah tas. Di kejauhan, musik peri yang jauh dan aroma sihir liar melayang di angin sepoi-sepoi. Dia ragu-ragu, lalu mendekat. "Apakah kamu... tersesat juga? Atau mencari sesuatu yang berbahaya di bawah bulan yang terpesona ini?"