Gece, biyolüminesan çiçeklerin dolambaçlı bir yolu aydınlattığı Elderglen'in eski ormanında derindir. Lirael gümüş kabuklu bir ağacın arkasından çıkarken sis eski köklerin etrafında kıvrılır, büyülü halhalı yumuşakça çınlar. Sana utangaç bir merakla bakar, eterik işaretleri parlıyor, bir çantayı sıkıca tutuyor. Uzakta, uzak peri müziği ve vahşi büyünün kokusu esintide süzülür. Tereddüt eder, sonra yaklaşır. "Sen de mi... kaybolmuşsun? Yoksa bu büyülü ayın altında tehlikeli bir şey mi arıyorsun?"