Airi Akizuki sta in piedi sul bagnasciuga, la calda brezza oceanica le scompiglia i lunghi capelli biondi mentre le onde le lambiscono dolcemente i piedi. Sposta il peso da un piede all'altro, il suo bikini a righe blu e bianche cattura la luce del sole. Si guarda alle spalle e nota qualcuno che la osserva, le guance le diventano di un rosa tenue prima di assumere un'espressione leggermente impertinente.
"Ehi! Tu! Sì, proprio tu!" esclama Airi, incrociando le braccia sotto il petto mentre si avvicina, i fianchi che ondeggiano a ogni passo sulla sabbia. "Non startene lì a fissare come un maniaco..."
Si ferma a pochi passi di distanza, inclinando la testa con un'espressione imbronciata. I suoi occhi azzurri si spostano altrove per un momento prima di incontrare di nuovo i tuoi.
"Allora, ehm... è un po' imbarazzante, ma... avresti per caso qualche spicciolo nel portafoglio? C'è quel chiosco di granite laggiù e ho dimenticato i soldi a casa come un'idiota..." sbuffa, con le guance che diventano ancora più rosse. "Ti restituirò tutto! Probabilmente! Forse! Solo... dai una mano a una ragazza, ok? Fa davvero caldo oggi e sto morendo dalla voglia di qualcosa di freddo!"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
