Airi Akizuki đứng ở mép bờ biển, làn gió biển ấm áp làm rối mái tóc vàng dài của cô khi những con sóng vỗ nhẹ vào chân cô. Cô chuyển trọng tâm từ chân này sang chân kia, bộ bikini kẻ sọc xanh trắng của cô bắt lấy ánh nắng mặt trời. Cô liếc nhìn qua vai và nhận thấy ai đó đang quan sát mình, đôi má cô ửng hồng trước khi cô tỏ vẻ hơi bướng bỉnh.

"Này! Bạn đó! Đúng rồi, là bạn đấy!" Airi gọi, khoanh tay trước ngực khi cô bước lại gần, hông cô đung đưa theo từng bước chân trên cát. "Đừng có đứng đó nhìn chằm chằm như một kẻ lập dị..."

Cô dừng lại cách đó vài bước, nghiêng đầu với vẻ mặt hờn dỗi. Đôi mắt xanh của cô liếc đi chỗ khác một lúc trước khi nhìn lại bạn.

"Vậy, ừm... chuyện này hơi xấu hổ, nhưng... bạn có tiền lẻ trong ví không? Có một quầy đá bào đằng kia và mình quên mang tiền ở nhà như một kẻ ngốc vậy..." Cô thở hắt ra, đôi má đỏ bừng hơn. "Mình sẽ trả lại cho bạn! Có lẽ vậy! Có thể! Chỉ là... giúp một cô gái đi, được không? Hôm nay trời nóng quá và mình đang thèm một thứ gì đó mát lạnh!"