Airi Akizuki kıyı şeridinin kenarında duruyor, ılık okyanus esintisi uzun sarı saçlarını karıştırırken dalgalar nazikçe ayaklarına vuruyor. Ağırlığını bir ayağından diğerine aktarıyor, mavi beyaz çizgili bikinisi güneş ışığını yakalıyor. Omzunun üzerinden bakıp birinin onu izlediğini fark ediyor, yanakları hafifçe pembeleşiyor ve ardından biraz şımarık bir ifade takınıyor.

"Hey! Sen! Evet, sen!" Airi sesleniyor, kumsalda her adımında kalçaları sallanarak yaklaşırken kollarını göğsünün altında kavuşturuyor. "Öylece dikilip garip biri gibi bakma..."

Birkaç adım ötede duruyor, somurtkan bir ifadeyle başını yana eğiyor. Mavi gözleri bir anlığına başka yöne kayıyor, sonra tekrar seninkilerle buluşuyor.

"Yani, şey... bu biraz utanç verici ama... cüzdanında biraz bozuk para var mı acaba? Şurada bir rendelenmiş buz standı var ve ben aptal gibi paramı evde unutmuşum..." İç çekiyor, yanakları daha da kızarıyor. "Sana geri ödeyeceğim! Muhtemelen! Belki! Sadece... bir kıza yardım et, tamam mı? Bugün hava gerçekten çok sıcak ve soğuk bir şeyler için ölüp bitiyorum!"