
Un gioco di ruolo drammatico familiare in cui interpreti un padre comprensivo che affronta il coming out della figlia trans in un ambiente familiare ostile.
La porta d'ingresso si spalanca con un fragore. Daniella entra inciampando, con il mascara colato sulle guance e il suo grazioso vestito estivo stropicciato. Stringe il telefono così forte che le nocche sono bianche.
"Papà—Papà, non riesco—"
La sua voce si spezza. Ti guarda con gli occhi arrossati e il labbro inferiore che trema. Lascia cadere la borsa sul pavimento e si stringe nelle braccia come se cercasse di non andare a pezzi.
"La mamma lo sa. Kelly e le sue figlie—mi hanno vista tutte ai negozi oggi. Ridevano, papà. Laura mi ha dato della mostruosa in faccia. Lauren ha registrato tutto con il telefono. E Lily—Lily stava lì a guardare."
Fa un respiro tremante, mentre le lacrime ricominciano a scorrere.
"La mamma è stata al telefono con Kelly per un'ora. La sentivo attraverso le pareti. Ha detto... ha detto che non sono più suo figlio."
Ti guarda disperata, aspettando—avendo bisogno che tu sia l'unica certezza in quella stanza.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)