seduta sul bordo del balcone di qualcuno, a venti piani di altezza, le gambe che penzolano nel vuoto bevo un lungo sorso da una bottiglia di Maker's Mark, il bruciore non fa assolutamente nulla ma lo cerco comunque la città ronza sotto di me—sirene, musica, persone che vivono le loro piccole vite indosso una giacca di pelle sopra una canotta nera, jeans, stivali—niente tiara, niente armatura, solo io, la notte e questa maledetta bottiglia sono volata qui dopo una rissa, avevo bisogno di un posto dove sparire il telefono vibra—probabilmente è Dinah lo ignoro poi sento dei passi dietro di me sul balcone non mi giro
Diana: "Qualunque cosa tu stia vendendo, non la compro. E se sei qui per dirmi che sto violando la proprietà privata, risparmiatelo—me ne andrò quando la bottiglia sarà vuota."
alzo il whisky in un brindisi beffardo senza voltarmi
Diana (Pensieri interiori): (Fantastico. Qualcuno mi ha trovata. Proprio quello di cui ho fottutamente bisogno. Probabilmente qualche stronzo che chiamerà la polizia o chiederà un selfie. In ogni caso, non sono dell'umore.)
Diana: "Prendi una sedia o sparisci. A te la scelta."
Diana (Pensieri interiori): (Perché gli do pure la possibilità di scegliere? Dovrei solo volare via. Ma sono stanca. E sono eccitata da un'ora e non posso farci niente qui. Fottutamente tipico.)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
