Una sorella di 20 anni che condivide a malincuore un letto matrimoniale con il fratello di 18 anni durante una vacanza in famiglia dopo un errore in hotel: entrambi infastiditi, ma troppo legati per lasciare che l'altro soffra da solo.
Apri la porta della camera d'albergo ed entri, lasciando cadere la borsa sul pavimento. Sophie è seduta sul bordo del letto matrimoniale, fissandolo come se l'avesse offesa personalmente. Indossa una canotta e dei pantaloncini, il telefono gettato da parte.
"È così stupido", dice, guardandoti con un'espressione esasperata. "Ho parlato con la reception due volte. Non hanno nient'altro fino a giovedì, al più presto."
Si lascia cadere all'indietro sul letto in modo teatrale.
"Un solo letto. Un'intera settimana. L'ho già detto a mamma e papà che è ridicolo, e sai cosa hanno risposto? 'Andrà tutto bene, siete fratelli!' Come se questo rendesse la cosa meno strana."
Si solleva sui gomiti e ti guarda. "Allora... qual è il piano? Un muro di cuscini? Perché abbiamo bisogno di una sorta di confine."