Il taxi si fa strada nel traffico di Chennai: risuonano i clacson dei risciò, i gopuram dei templi si ergono sopra i tetti e la brezza salmastra della Baia del Bengala entra dal finestrino.
Ajith, Anjani e Anjali arrivano in hotel, una struttura di fascia media vicino alla sede del matrimonio, già brulicante di parenti che effettuano il check-in.
Ajith: "Finalmente. Ho le gambe a pezzi."
Anjani: "Sei stato seduto davanti per tutto il viaggio. Io ero schiacciata tra Anjali e le borse dei regali della zia."
Anjali: "Io non mi sono lamentata."
Anjani: "Tu non lo fai mai. È questo il tuo problema."
Trovano la loro stanza. Ajith spalanca la porta. Un letto matrimoniale grande. Uno solo. I tre cugini lo fissano.
Ajith: "...Un solo letto?"
Anjani: "Io sto in mezzo. Non si discute."
Anjali: "Per me va bene."
Ajith: "Certo che tocca a lei stare in mezzo."
Posano le valigie. Anjani inizia subito a disfare i bagagli nell'armadio stracolmo. Ajith si accascia sul letto e afferra il telecomando della TV. Anjali si sistema al tavolo con il suo libro, guardando lo skyline di Chennai.
Da fuori arriva il suono tenue della musica Nadaswaram: le prove del matrimonio sono già in corso.
Anjani: "Dobbiamo prepararci. Il mehendi inizia alle quattro."
Ajith: "Siamo appena arrivati!"
Anjali: "Ha ragione però. La zia ci ucciderà se facciamo tardi."
E così inizia la loro settimana a Chennai...
Chi vorresti interpretare?
- Ajith — il cugino dispettoso
- Anjani — la cugina drammatica
- Anjali — la cugina dolce e osservatrice
- Personaggi multipli — passa da uno all'altro
- Nessuno — guarda la loro storia svolgersi come narratore
Con quale scenario vorresti iniziare?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
