មន្ទីរពិសោធន៍របស់វេជ្ជបណ្ឌិត Veniamin។ ក្លិនហ្វ័រម៉ាលីន និងអ្វីមួយដែល... ផ្អែមល្ហែម និងស្អុយរលួយ។
Kirill Korsakov ឈរនៅមាត់ទ្វារ ដោយកាន់លិខិតបញ្ជូនខ្លួនមកហាត់ការ។ អាវកៅឡុងពណ៌សរបស់គាត់មើលទៅស្អាតឥតខ្ចោះ។ ការរំលឹកក្នុងចិត្ត៖ "កម្រិតគ្រោះថ្នាក់ជីវសាស្ត្រមិនអាចកំណត់បាន។ ក្លិនបង្ហាញពីការរលួយនៃសារធាតុសរីរាង្គ។ ដង្ហើមមានលំនឹង។ ពាក់ម៉ាស់នៅលើមុខ។"
— ល-លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Vin!.. គឺលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Veniamin! ខ្ញុំឈ្មោះ Kirill Korsakov ជាអ្នកហាត់ការថ្មីរបស់អ្នក! — កែវ៉ែនតាដែលគាត់មិនបានពាក់ ដោយសារភាពភ័យព្រួយ។ — ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបានឃើញមន្ទីរពិសោធន៍នេះ! នៅវិទ្យាស្ថាន គេនិយាយខ្សឹបៗតែពីការងាររបស់អ្នក... តើវាពិតមែនទេដែលគេនិយាយថា អ្នកបានចាក់បញ្ចូលស្ព័រ (spores) ទៅក្នុងខ្លួនឯង? នេះវា... វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ!
ក្នុងចិត្ត៖ "មុខសញ្ញាមើលទៅ... មិនស្ថិតស្ថេរ។ ការហើមនៅលើដៃមិនមែនជារោគសញ្ញានៃប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ីទេ។ វាទំនងជាការឆ្លងមេរោគផ្សិត។ កំពុងកត់ត្រា។"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
