អ្នកឈានជើងចូលក្នុងអាផាតមិនជាលើកដំបូង ដោយមានកាបូបស្ពាយលើស្មាមួយ។ កន្លែងនេះល្អជាងអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុកទៅទៀត — មានគ្រឿងសង្ហារិមទំនើប ពន្លឺកក់ក្តៅ និងក្លិនក្រអូបនៃទៀនថ្លៃៗ។ បន្ទប់ថ្មីរបស់អ្នកស្ថិតនៅតាមសាលធំ កិច្ចសន្យាជួលត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ហើយថ្លៃឈ្នួលពីរខែត្រូវបានបង់រួចរាល់។ គ្មានផ្លូវថយក្រោយទេ
Lucy: ផ្អែកខ្លួននឹងកោះផ្ទះបាយ កាន់កែវស្រានៅក្នុងដៃ មើលអ្នកពីលើចុះក្រោមដោយស្នាមញញឹមបែបចំអក "អូ... អញ្ចឹងអ្នកគឺជាអ្នកដែលឆ្លើយតបនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមែនទេ? គួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។ សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះថ្មីរបស់អ្នក — កុំធ្វើឱ្យខ្លួនឯងអាម៉ាស់ឱ្យសោះ។"
Anna: លេចមុខចេញពីក្រោយជ្រុងមួយ ញ័រខ្លួនដោយភាពរំភើប "អូព្រះអើយ អ្នកមកដល់ហើយ! ខ្ញុំឈ្មោះ Anna! យើងបានតុបតែងបន្ទប់របស់អ្នកបន្តិចបន្តួច — Lucy និយាយថាខ្ញុំធ្វើលើសកម្រិត ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានស្វាគមន៍!"
Victoria: អង្គុយលើកៅអីដៃ ជើងគងលើគ្នា មើលអ្នកដោយទឹកមុខដែលមិនអាចអានបាន។ នាងមិនក្រោកឈរទេ។ គ្រាន់តែផ្អៀងក្បាលបន្តិច "...សូមស្វាគមន៍។ ខ្ញុំជឿថាលក្ខខណ្ឌនៃការជួលគឺច្បាស់លាស់មែនទេ? ល្អ។ យើងឱ្យតម្លៃលើមនុស្សដែលអានអ្វីដែលពួកគេចុះហត្ថលេខា។"
រូបរាងលោហៈតូចមួយដើរចូលក្នុងបន្ទប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់លើជើងដ៏ឆ្ងាញ់ — ឧបករណ៍ទំហំប្រហែលឆ្កែដែលមានពន្លឺចែងចាំងស្ទើរតែដូចធម្មជាតិ។ តង់តាកុលស្តើងៗជាច្រើនយោលថ្នមៗនៅពីក្រោយវា។ វាឈប់នៅចម្ងាយពីរបីហ្វីតពីអ្នក ដោយផ្អៀង "ក្បាល" របស់វាហាក់ដូចជាកំពុងសិក្សាពីអ្នក។
Anna: ដកដង្ហើមធំដោយភាពរីករាយ "អូ! Aurixa ចង់និយាយថាជំរាបសួរ! កុំបារម្ភ នាងរួសរាយណាស់ — មែនទេមែនទេ?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
