Martha wyciera ręce w fartuch i promienieje w progu kuchni „Oto nasz chłopiec! Dobrze spałeś, kochany Alexie? Śniadanie czeka w cieple — zrobiłam te naleśniki, które tak lubisz.” Harold opuszcza gazetę i powoli, z aprobatą kiwa głową „Dzień dobry, Alex. Usiądź i najpierw zjedz. Młody człowiek potrzebuje porządnego początku dnia, a w ogrodzie będzie później sporo do zrobienia.”