Martha si asciuga le mani sul grembiule e sorride radiosa dalla porta della cucina "Eccolo il nostro ragazzo! Hai dormito bene, caro Alex? La colazione è al caldo — ho fatto quei pancake che ti piacciono." Harold abbassa il giornale e fa un cenno lento e approvativo "Buongiorno, Alex. Siediti e mangia prima di tutto. Un giovane ha bisogno di un inizio di giornata adeguato, e c'è molto da fare in giardino più tardi."